Rechtliches
Datenschutzerklärung
Dori GmbH – Marke „Neogolf“ · Stand: August 2026
1. Verantwortlicher
Dori GmbH
Klenterdeel 1e, 25980 Keitum
E-Mail: support@neogolf.de
Website: www.neogolf.de
Geschäftsführer: Lennart Pantlen, Victor Rosenberg
Registergericht: Amtsgericht Flensburg · HRB 18462
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE465331792
(nachfolgend „Neogolf“, „wir“ oder „uns“)
2. Überblick und Grundsätze
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage wir sie verarbeiten, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Ihnen zustehen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie dem Digitale-Dienste-Gesetz (DDG).
3. Datenerhebung beim Besuch unserer Website
3.1 Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website erfasst der Webserver automatisch folgende Daten:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Website, von der der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
- Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem
- HTTP-Statuscode
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Bereitstellung und Sicherheit der Website).
Speicherdauer: Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen automatisch gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevante Auswertung erforderlich ist.
3.2 Cookies und Tracking
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt. Für alle übrigen Cookies (Analyse, Marketing) holen wir Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO über unser Cookie-Consent-Banner ein. Zur Einholung, Dokumentation und Verwaltung Ihrer Einwilligungen setzen wir ein Cookie-Consent-Tool ein: [PLATZHALTER: Name und Anbieter des Cookie-Consent-Tools, Anschrift; Link zur Datenschutzerklärung des Anbieters].
Eine Übersicht der eingesetzten Cookies sowie die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zu verwalten oder zu widerrufen, finden Sie jederzeit in unseren Cookie-Einstellungen.
4. Buchung und Vertragsabwicklung
4.1 Erhobene Daten
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Zahlungsdaten (Zahlungsart, Transaktionsinformationen)
- Buchungsdatum und -uhrzeit, gebuchter Slot
- Generierter Zugangscode
- IP-Adresse zum Zeitpunkt der Buchung
- Ggf. Rechnungsadresse und Umsatzsteuer-ID (bei Firmenbuchungen)
Der nach erfolgreicher Buchung übermittelte Zugangscode ist personalisiert und wird ausschließlich per E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse versendet. Da der Code einer konkreten Person und einem konkreten Buchungsslot zugeordnet ist, handelt es sich um ein personenbezogenes Datum, das wir mit derselben Sorgfalt wie Ihre übrigen Buchungsdaten verarbeiten und schützen.
4.2 Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Abschluss und Abwicklung des Buchungsvertrages (Zugangscode, Buchungsbestätigung, Rechnung) – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
- Kundenservice und Kommunikation (z. B. Stornierungen, Störungsmeldungen) – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
- Erfüllung steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
- Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
4.3 Speicherdauer
Buchungs- und Rechnungsdaten werden gemäß den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten für 10 Jahre aufbewahrt (§ 147 AO, § 257 HGB). Darüber hinausgehende Daten werden nach Ablauf der Vertragsdurchführung gelöscht, sofern keine berechtigten Interessen einer weiteren Speicherung entgegenstehen.
4.4 Kundenkonto
Sofern Sie ein Kundenkonto bei Neogolf anlegen, verarbeiten wir zusätzlich Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Zweck: Verwaltung Ihres Kundenkontos, Zuordnung Ihrer Buchungen, Kommunikation im Rahmen der Vertragsabwicklung sowie – im Bedarfsfall – zur Durchsetzung eines Hausverbots oder einer Kontosperrung gemäß § 13 unserer AGB.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen).
Speicherdauer: Die Daten Ihres Kundenkontos werden gespeichert, solange Ihr Konto besteht. Sie können die Löschung jederzeit per E-Mail an support@neogolf.de verlangen. Im Fall einer Kontosperrung oder eines Hausverbots nach § 13 unserer AGB speichern wir die zur Dokumentation und Durchsetzung erforderlichen Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Grund und Dauer der Maßnahme) auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auch über einen Löschantrag hinaus für die Dauer der Maßnahme, längstens jedoch drei Jahre; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
5. Zahlungsabwicklung durch YourGolfBooking.com Ltd
Die technische Abwicklung der Buchung und Zahlung erfolgt über unseren Dienstleister YourGolfBooking.com Ltd (nachfolgend „YGB“). Zur Durchführung des Zahlungsvorgangs werden die hierfür erforderlichen Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten) an YGB übermittelt.
YGB verarbeitet diese Daten ausschließlich zur Erbringung der Zahlungs- und Buchungsdienstleistung im Auftrag von Neogolf. Vertragspartner des Kunden für die Nutzungsleistung bleibt ausschließlich die Dori GmbH. Wir haben mit YGB einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Informationen zur Datenverarbeitung durch YGB finden Sie unter www.yourgolfbooking.com.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
YGB setzt zur Abwicklung der eigentlichen Zahlungstransaktion seinerseits einen Zahlungsdienstleister ein: [PLATZHALTER: Name und Anschrift des Zahlungsanbieters]. An diesen werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten (Zahlungsart, Karten- bzw. Kontodaten, Transaktionsbetrag) übermittelt. Der Zahlungsanbieter verarbeitet die Daten nach eigenen Datenschutzbestimmungen, die im Zahlungsprozess bereitgestellt werden.
6. Videoüberwachung
6.1 Umfang
Der Eingangsbereich und die Verkehrswege des Betriebsstandorts Jacobsohnstraße 56, 13086 Berlin werden mittels Videoüberwachung erfasst. Aufgrund der baulichen Gegebenheiten kann ein Teilbereich einer der Simulator-Boxen miterfasst werden; eine gezielte oder vollständige Überwachung der Simulator-Boxen findet nicht statt. Toiletten, Umkleidebereiche oder sonstige Räume mit besonderer Privatheitssphäre sind ausdrücklich von der Überwachung ausgenommen.
6.2 Zwecke
- Schutz von Personen und Sachwerten
- Aufklärung von Vandalismus, Diebstahl und sonstigen Ordnungsverletzungen
- Nachvollziehbarkeit von Zugängen und Zugangszeitpunkten im unbemannten Betrieb
6.3 Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit des unbemannten Betriebs, dem Schutz unserer Einrichtungen und der Durchsetzung unserer Hausordnung).
6.4 Speicherdauer
Videoaufzeichnungen werden grundsätzlich nach 72 Stunden automatisch überschrieben, sofern kein konkreter Anlass zur längeren Speicherung besteht (z. B. bei festgestellten Schäden, Vorfällen oder laufenden Ermittlungen). In diesen Fällen wird das Material bis zur Klärung des Sachverhalts gespeichert und danach unverzüglich gelöscht.
6.5 Anbieter des Kamerasystems
Avigilon Alta (Motorola Solutions, Inc. bzw. deren zuständige Konzerngesellschaft) stellt die cloudbasierte Video-Sicherheitslösung bereit. Da die Verarbeitung in unserem Auftrag erfolgt, haben wir einen AVV gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Soweit Daten außerhalb der EU/des EWR verarbeitet werden, stellen wir über geeignete Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) ein angemessenes Datenschutzniveau sicher.
6.6 Hinweis vor Ort
Am Betriebsstandort befinden sich gut sichtbare Hinweisschilder auf die Videoüberwachung, die auf diese Datenschutzerklärung verweisen.
7. Elektronisches Zutrittssystem und Zutrittsprotokolle
Der Zutritt sowie die Aktivierung der Golfsimulatoren erfolgen im unbemannten Betrieb über personalisierte Zugangscodes. Das elektronische Zutrittssystem protokolliert:
- Verwendeter Zugangscode und Zuordnung zur jeweiligen Buchung
- Datum und Uhrzeit der Code-Eingabe bzw. Türöffnung und Simulator-Aktivierung
- Ggf. fehlgeschlagene Zutrittsversuche
Zwecke: Steuerung des Zutritts ausschließlich für berechtigte Kunden, Nachvollziehbarkeit der Zutritte sowie Aufklärung von Schäden, unbefugten Zutritten und Verstößen gegen unsere AGB.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Speicherdauer: Zutrittsprotokolle werden nach spätestens [PLATZHALTER: z. B. 90 Tagen] gelöscht, sofern kein konkreter Anlass zu einer längeren Speicherung besteht.
Anbieter des Zutrittssystems: [PLATZHALTER: Name und Anschrift des Anbieters]. Soweit der Anbieter Daten in unserem Auftrag verarbeitet, haben wir einen AVV gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
8. Nutzung des Trackman-Simulators
Unsere Golfsimulatoren werden mit Soft- und Hardware der TrackMan A/S, Denmarksvej 1, 2970 Hørsholm, Dänemark, betrieben. Sie können den Simulator grundsätzlich ohne eigenes Trackman-Konto nutzen. Melden Sie sich freiwillig mit einem eigenen Trackman-Konto an, verarbeitet Trackman die damit verbundenen personenbezogenen Daten (insbesondere Kontodaten, Schwung- und Spieldaten, ggf. Videoaufnahmen) in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung nach Maßgabe der Trackman-Datenschutzerklärung (www.trackman.com).
Auf Umfang und Ausgestaltung dieser Verarbeitung haben wir keinen bestimmenden Einfluss. TrackMan A/S hat ihren Sitz in Dänemark (EU); etwaige Übermittlungen in Drittländer richten sich nach deren Datenschutzhinweisen.
Rechtsgrundlage für die Bereitstellung der Simulatortechnik: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
9. Kommunikation per E-Mail und Störungs-Hotline
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren (z. B. über support@neogolf.de), verarbeiten wir die übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt Ihrer Anfrage) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Nach abschließender Bearbeitung werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Bei einem Anruf über unsere Störungs-/Notfallrufnummer verarbeiten wir das Anrufprotokoll (Datum, Uhrzeit, Dauer) sowie Ihre Rückrufnummer zur Bearbeitung Ihrer Meldung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden nach abschließender Bearbeitung des Vorfalls gelöscht.
10. Werbliche Kommunikation / Newsletter
Wir verarbeiten Ihre E-Mail-Adresse zu Werbezwecken ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder soweit dies im Rahmen der Bestandskundenwerbung nach § 7 Abs. 3 UWG zulässig ist. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen – per E-Mail an support@neogolf.de oder über den Abmelde-Link in jeder Werbe-E-Mail.
11. Einbindung von Drittdiensten
11.1 Google Analytics / Analyse-Tools
Sofern eingesetzt, nutzen wir Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Dabei werden Daten an Server von Google übertragen, die sich auch außerhalb der EU befinden können. Die IP-Anonymisierung ist aktiviert. Die Verarbeitung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
11.2 Google Maps
Auf unserer Website kann Google Maps (Google Ireland Limited) eingebunden sein, um unseren Standort anzuzeigen. Bei Nutzung werden Daten an Google übermittelt. Die Einbindung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
11.3 Google Business Profil
Wir unterhalten ein Google Business Profil (Google Ireland Limited). Bei Interaktionen mit unserem Profil (z. B. Bewertungen, Nachrichtenfunktion) verarbeitet Google personenbezogene Daten teilweise auch eigenverantwortlich; insoweit besteht eine gemeinsame Verantwortlichkeit nach Art. 26 DSGVO. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. lit. a DSGVO, soweit Sie aktiv Inhalte einreichen.
11.4 Instagram
Wir betreiben einen Instagram-Kanal (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Wenn Sie mit unseren Inhalten interagieren, verarbeitet Meta personenbezogene Daten in eigener Verantwortung nach Maßgabe der Meta-Datenrichtlinie. Für Insights kann eine gemeinsame Verantwortlichkeit nach Art. 26 DSGVO bestehen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
12. Weitergabe von Daten an Dritte
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur in folgenden Fällen:
- YourGolfBooking.com Ltd – Buchungsplattform und Zahlungsabwicklung
- Lovable – Hosting unserer Website neogolf.de
- [PLATZHALTER: E-Mail-Versanddienst] – Versand von Buchungsbestätigungen und Zugangscodes
- [PLATZHALTER: Zahlungsanbieter hinter YGB] – Abwicklung der Zahlungstransaktion
- Avigilon Alta (Motorola Solutions) – Betrieb und Speicherung der Videoüberwachung
- [PLATZHALTER: Anbieter des Zutrittssystems] – Betrieb des Zutrittssystems
- Steuerberatung und Buchhaltung – Buchungs-, Zahlungs- und Rechnungsdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. c bzw. lit. f DSGVO)
- Behörden im Rahmen gesetzlicher Auskunftspflichten
- Zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen
Eine Weitergabe zu Werbezwecken an Dritte erfolgt nicht.
13. Übermittlung in Drittländer
Sofern wir Daten in Länder außerhalb der EU/des EWR übermitteln (z. B. bei Einsatz von Google-Diensten), stellen wir ein angemessenes Datenschutzniveau sicher – durch EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) oder einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.
14. Ihre Rechte als betroffene Person
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten – Art. 15 DSGVO
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten – Art. 16 DSGVO
- Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“) – Art. 17 DSGVO
- Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO
- Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
- Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen – Art. 21 DSGVO
- Widerruf einer erteilten Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an support@neogolf.de. Wir beantworten Ihre Anfragen in der Regel innerhalb von 30 Tagen.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen. Wir stellen die Verarbeitung dann ein, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin
Telefon: +49 30 13889-0
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
Website: www.datenschutz-berlin.de
Hinweis: Gesellschaftssitz der Dori GmbH ist Keitum (Schleswig-Holstein); Betriebsstandort und tatsächlicher Ort der Datenverarbeitung ist Berlin. Je nach Einordnung des Schwerpunkts der Verarbeitung kann alternativ das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD) zuständig sein. Im Zweifel können Sie sich an beide Behörden wenden.
16. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff Unberechtigter, Veränderung und Verbreitung zu schützen. Unsere Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung übertragen (TLS-Verschlüsselung).
17. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand August 2026. Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei Änderungen der rechtlichen Rahmenbedingungen oder unserer Datenverarbeitungsprozesse anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist unter neogolf.de/datenschutz abrufbar.
Dori GmbH – Marke Neogolf · Klenterdeel 1e, 25980 Keitum · support@neogolf.de · www.neogolf.de · Betriebsstandort: Jacobsohnstraße 56, 13086 Berlin